В японской культуре особое внимание уделяется черепахам и журавлям из-за их символического значения, связанного с различными понятиями, такими как долголетие, семейное счастье и единство противоположностей. 13

Черепаха в Японии почиталась как символ долгой жизни, мудрости, удачи, защиты. 12 Она считалась тесно связанной с Подводным царством. 1 Например, в образе черепашки героям японских народных сказок являлась дочь Морского царя — Дракона. 1

Журавль также символизировал долговечность, так как на протяжении веков считалось, что он живёт 1000 лет. 2 Журавль тесно связан с японским Новым годом, а также свадебными церемониями, так как эти птицы создают пару только один раз и на всю жизнь. 2

Кроме того, черепаха и журавль олицетворяют единство противоположностей: плоская медлительная черепаха и высокий энергичный журавль. 3 Их союз, по представлениям японцев, — залог равновесия в природе. 3

Всё это отразилось в том, что образы черепахи и журавля часто встречаются в произведениях искусства, фольклоре, ритуальных действах и обрядах Японии. 1