Вопросы к Поиску с Алисой
Архаичное приветствие «конничива» сохранилось в японском языке из-за стремления к упрощению. m.ok.ru vk.com
«Конничива» — сокращённая версия полного приветствия, когда-то была началом предложения, например: «Конничи ва гокикен икага десу ка?» — «Как вы себя чувствуете сегодня?». www.thoughtco.com vk.com
Со временем «конничива» стало фиксированным приветствием, а «ва» в нём начала функционировать как частица, что отразилось на написании — в хирагане оно пишется как «ха». www.thoughtco.com
Кроме того, японский язык считается живым, поэтому с каждым поколением в нём появляются новые приветствия и сокращения. konnichiwa.ru Например, «коннитива» может быть изменена в зависимости от возраста говорящего: こんちわっす (коннитивассу), ちわっす (тивассу) и даже просто ちわ (тива). konnichiwa.ru