Почему в японском языке используется ширмы-перегородки в интерьере?

Ширмы-перегородки в японском интерьере используются по нескольким причинам:

• Гибкость пространства. edprodpo.com Ширмы позволяют трансформировать помещение, подчёркивая связь между зонами. edprodpo.com Они моментально превращают открытую площадь в приватный уголок, при этом не загромождая интерьер. edprodpo.com
• Регулирование потока воздуха и температуры. www.dhgate.com Ширмы обеспечивают комфортные условия проживания круглый год. www.dhgate.com
• Подчёркивание социальных ролей. bersoantik.com В средневековой Японии с помощью ширм можно было создать условия, при которых в одном помещении могли находиться гости из разных социальных слоёв и при этом не нарушать этикет. bersoantik.com
• Создание временных границ. mnarchitects.art edprodpo.com Пространство остаётся единым, а ширма временно отделяет ту или иную его часть для конкретных нужд (для праздника, приёма, работы, сна). mnarchitects.art