Возможно, использование приёма магических кругов в японском кинематографе связано с влиянием фольклора и спецификой японского сознания, которое позволяет воспринимать окружающий мир через призму чудесного. 5

В японском кинематографе, в частности в жанре хорроров (J-horror), часто встречаются сюжеты, связанные со сверхъестественными персонажами и мотивами, такими как карма и месть. 1 В таких произведениях необъяснимое, нелогичное начало становится для зрителя как бы обыденным. 1

Кроме того, в японском кинематографе есть жанр «повествования о необычайном» (кайдан), который вобрал в себя элементы фольклора и повлиял на использование фантастических мотивов в фильмах. 5