Почему в японском кинематографе часто использовались классические театральные жанры, такие как кабуки и синпа?

Классические театральные жанры, такие как кабуки и синпа, часто использовались в японском кинематографе, из-за влияния театрального искусства на развитие кино. ru.wikipedia.org

Некоторые причины:

• Использование определённых типажей персонажей. ru.wikipedia.org В раннем японском кино появились такие персонажи, как татэяку и нимайэ, которые характерны для театра кабуки. ru.wikipedia.org Татэяку — могучий рассудительный воин-самурай, нимайэ — хрупкий и слабый молодой человек, но добрый и романтичный. ru.wikipedia.org
• Влияние на процесс съёмки. ru.wikipedia.org Режиссёры часто ставили камеру перед сценой и не сдвигали её до конца представления, не используя технические приёмы. ru.wikipedia.org
• Использование традиционных произведений. www.cinemafia.ru Японское кино обращалось к традиционным произведениям, например, к записям о деяниях древности «Кодзики». www.cinemafia.ru Также в фильмах часто встречались намёки на самобытную японскую мифологию. www.cinemafia.ru
• Перенос театральных традиций. ru.wikipedia.org Актёры, не имевшие родственных связей с театром кабуки, охотно переходили в кино и переносили в него свои театральные традиции. ru.wikipedia.org

Из кабуки произошёл кинематографический жанр дзидайгэки, а из синпа — гэндайгэки. ru.wikipedia.org