Использование в турецком рэпе отсылок к арабским и персидским словам связано с многоязычностью лирики этого жанра. 1
Исполнители часто смешивают в своих текстах турецкий, курдский, арабский и английский языки, что отражает разнообразный лингвистический ландшафт Турции и культурные влияния. 1
Например, на творчество турецкого рэпера Sagopa Kajmer, по его собственному признанию, оказали влияние стихи великих персидских поэтов Омара Хайяма и Фирдоуси. 2
Таким образом, использование разных языков в текстах песен турецкого рэпа связано с особенностями культуры и языкового ландшафта страны, что добавляет музыке глубину и богатство. 1