Почему в турецких сериалах часто используется обращение 'ханым'?

Обращение «ханым» часто используется в турецких сериалах, потому что это уважительное обращение к женщине. www.bolshoyvopros.ru dzen.ru

Слово «ханым» происходит от турецкого слова «han» — «господин, хозяин» и буквально означает «жена господина». www.bolshoyvopros.ru В Османской империи так обращались к женщинам из высших слоёв общества, включая жён султанов и богатых купцов. sites.google.com

В 1930-х годах, с принятием Закона о фамилиях, обращение «ханым» стало факультативным и начало применяться по отношению к любой женщине в знак уважения. sites.google.com