В театре часто критиковали аффектацию как недостаток, потому что она воспринималась как неестественная и показная возбуждённость в поведении и речи, используемая для того, чтобы произвести желаемое впечатление. 12
Критика обычно признавала отсутствие аффектации как несомненное достоинство. 1