В старых советских фильмах актёры произносили окончания «-ый», например «маленькЫй», из-за старомосковской нормы произношения. m.ok.ru yandex.ru
Она считалась «классическим русским языком» и вплоть до Перестройки преподавалась в театральных, кино- и телешколах и институтах. yandex.ru