Почему в советском кино часто использовались каламбуры и перевертыши в названиях фильмов?

Нельзя однозначно ответить на вопрос, почему в советском кино часто использовались каламбуры и перевертыши в названиях фильмов.

Возможно, при выборе названий картин учитывался желаемый эффект, например, создание запоминающихся образов и персонажей, что делало фильмы цитатными. www.kinopoisk.ru

Некоторые названия советских фильмов, которые могут вызывать интерес из-за каламбура или перевёртыша: «Кафе „Изотоп“» (звучит как «аэроклуб „Икар“» или «салон красоты „Немезида“»), «Эта опасная дверь на балкон» (шутка, обернувшаяся переломом и драмой), «Ловцы губок» (трагедия о промысловике-одиночке) и другие. www.maximonline.ru