Вопросы к Поиску с Алисой
Большое количество тюркских заимствований в сказках А. С. Пушкина объясняется тем, что поэт хорошо знал восточные легенды и использовал разные источники. nsportal.ru Он много путешествовал, в том числе по Востоку, в том числе по Средней Азии. nsportal.ru
Также большое количество слов из татарского языка объясняется историческими условиями, в частности монголо-татарским игом, которое заключалось в эксплуатации русских земель монголо-татарскими феодалами в период с 1243 по 1480 годы. cyberleninka.ru Через тюркские языки в русский язык входила также лексика из других восточных языков (арабского, китайского, монгольского, персидского). cyberleninka.ru
Кроме того, Пушкин занимался компиляцией тюркских народных сказаний и эпосов, добавляя в них сюжетные линии братьев Гримм и других популярных европейских сказок. inosmi.ru