Почему в русской речи часто образуются неформальные варианты личных обращений?

Неформальные варианты личных обращений часто образуются в русской речи из-за необходимости выразить личное отношение к собеседнику и обозначить обстоятельства общения. cyberleninka.ru gramota.ru

Выбор формы обращения зависит от многих факторов: пол и возраст собеседника, степень знакомства с ним, степень формальности речевой ситуации и другие. cyberleninka.ru gramota.ru

Некоторые примеры неформальных вариантов личных обращений:

• Краткие формы имён. ru.ruwiki.ru Используются в дружески-неофициальном общении со знакомыми, родственниками одного возраста. ru.ruwiki.ru
• Уменьшительно-ласкательные формы. ru.ruwiki.ru Выражают ласковое отношение к собеседнику, используются преимущественно в неофициальных ситуациях, адресуются знакомым людям одного с говорящим возраста или младше. ru.ruwiki.ru
• Грубовато-фамильярные формы личных имён. ru.ruwiki.ru Используются детьми в школе при общении друг с другом в неофициальных ситуациях при равных отношениях друг с другом, а также при упоминании друг о друге в разговоре. ru.ruwiki.ru

Важно, чтобы желание неформального общения было взаимным. ru.ruwiki.ru Односторонний переход на «ты» недопустим, так как показывает неуважение и пренебрежение к собеседнику. ru.ruwiki.ru