В русском языке существует большое количество речевых формул вежливости, потому что общество выработало особую систему ритуалов и словесных формул, которые помогают устанавливать контакты принятым способом и поддерживать доброжелательную тональность общения. 2
Некоторые формулы вежливости, часто употребляясь в повседневной речи, утрачивают свой первоначальный смысл. 1 Например, слово «спасибо» родилось из словосочетания «спаси бог», а «благодарю» возникло из старинного выражения «благо дарствуйте». 1
Кроме того, употребление конкретных выражений зависит от речевой ситуации. 3 Например, со взрослым человек здоровается, сказав «Здравствуйте», а с ровесником — «Привет». 3
Таким образом, наличие в русском языке речевых формул вежливости связано с этическими нормами общества и культурными традициями, а также с особенностями общения и взаимодействия людей. 15