Почему в России говорят «Американские горки», а в Америке — «Русские горки»?

Название «Американские горки» в России связано с местом, где был сконструирован аттракцион. sport24.ru В 1840 году в США изобретатель Джон Тейлор создал горки в виде, наиболее близком к современному, и запатентовал название «Наклонная железная дорога». sport24.ru

Название «Русские горки» в Америке появилось из-за схожести аттракциона с традиционной русской забавой — спуском с ледяной горы на санках. dzen.ru Впервые так назвали горки во Франции в 1804 году — Les Montagnes Russes. dzen.ru

Со временем подобные горки распространились по всей Европе и получили название «Русские», а затем добрались и до Америки, где обрели свой современный облик. sport24.ru