Почему в разных версиях сказки Белоснежка и семь гномов имена гномов могут отличаться?

Имена гномов в разных версиях сказки «Белоснежка и семь гномов» могут отличаться из-за разных адаптаций сюжета. en.wikipedia.org dzen.ru

Например, в оригинальной сказке братьев Гримм у гномов не было имён, только порядковый счёт. www.bolshoyvopros.ru dzen.ru В бродвейском шоу «Белоснежка и семь гномов» 1912 года персонажи получили индивидуальные имена. www.bolshoyvopros.ru

В мультфильме «Белоснежка и семь гномов» 1937 года Уолта Диснея у каждого из гномов появились характерные черты и соответствующее говорящее имя. www.bolshoyvopros.ru neolurk.org

В других версиях, например в телесериале «Знаменитые приключения мистера Магу» 1965 года, у гномов были другие имена: Экслерод, Бартоломью, Корнелиус, Декстер, Юстас, Фердинанд, Джордж. en.wikipedia.org

В сериале «Однажды в сказке» изначально было восемь гномов, среди них — Скромник, а первым именем Ворчуна оказывается более романтичное — Мечтатель. www.bolshoyvopros.ru