Почему в разных странах существуют разные традиции произношения слова exist?

Возможно, разные традиции произношения слова exist в разных странах связаны с диалектами и акцентами. english.stackexchange.com

Даже у одного и того же говорящего произношение может варьироваться от высказывания к высказыванию в зависимости от многих факторов, включая интонацию, просодию, акцент и окружающую фонологическую среду. english.stackexchange.com

Например, существует американское и британское произношение слова exist: американское — |ɪɡˈzɪst|, британское — |ɪɡˈzɪst|. wooordhunt.ru