Почему в разных странах разные версии имен Джулия и Юлия?

Разные версии имён Джулия и Юлия в разных странах связаны с особенностями произношения и этимологией в зависимости от языка и культуры. nameberry.com www.bolshoyvopros.ru

Имя Юлия имеет две версии происхождения: www.baby.ru

1. Греческая версия. www.baby.ru Имя происходит от слова ϊουλος, которое означает «кудрявый/кудрявая». www.baby.ru
2. Латинская версия. www.baby.ru Имя восходит к слову Iulia, и в этом случае у него есть два значения — «июльская» и «одна из рода Юлиев». www.baby.ru

Имя Джулия также имеет несколько версий происхождения: nameberry.com

• Латинская версия. nameberry.com Имя происходит от латинского слова iuvenis, которое означает «молодость». nameberry.com
• Греческая версия. nameberry.com Имя может происходить от греческого слова ioulos, которое переводится как «бородатый». nameberry.com parenting.firstcry.com
• Версия от имени бога Юпитера. parenting.firstcry.com Имя может быть связано с формой Юпитера — Jovis, что означает «отец неба». nameberry.com parenting.firstcry.com

Таким образом, в разных странах и языках существуют вариации имени Юлия и Джулия, связанные с различными версиями его происхождения.