Буквенные обозначения для ноты «си» в разных странах отличаются из-за исторических особенностей развития музыки. 3

В древности, до появления нотной грамоты, для записи звукоряда использовали буквы. 14 В западных странах изначально применяли греческий алфавит, позже заменив его латинским. 1 В то время использовался фригийский звукоряд, который начинался от ноты «ля» и включал пониженную вторую ступень («си»). 1 Для неё использовали букву «В». 1

Со временем фригийский лад сменился натуральным минором, и возникла потребность обозначить натуральную ноту «си». 1 Поскольку первые буквы были уже заняты, для неё выбрали букву «H». 1

В XX веке с развитием джазовой и эстрадной музыки в Америке и Англии возникла путаница. 1 Это связано с тем, что многие духовые инструменты настраивались по ноте «си-бемоль». 1 Чистая нота «си» (H) в таких жанрах была не нужна, и для упрощения системы на её месте стали писать букву «B». 1

Таким образом, в разных странах буквенные обозначения для ноты «си» сложились в соответствии с историческими музыкальными традициями и потребностями.