Пословицы о бросании добра в воду существуют в разных культурах, потому что они отражают идею о бескорыстности добрых дел и их распространении через воду. 14
Например, армянская пословица «Делай добро и бросай его в воду» означает, что нужно совершать хорошие поступки без ожидания платы за них и забывать о них. 15 Считается, что вода разнесёт сделанное добро и напоит им других людей. 1
Также существует болгарская пословица, в которой вода выступает в переносном смысле как информационное поле, в котором отражаются все поступки. 4
Таким образом, смысл пословиц заключается в том, что нужно делать добро бескорыстно и не рассказывать о своих добрых деяниях, чтобы запустить цепную реакцию добра и сделать жизнь в целом лучше. 4