Допустимость языковых нарушений в разговорном стиле речи связана с его особенностями, среди которых:
- Спонтанность и неподготовленность. spravochnick.ru www.pedm.ru Коммуникация происходит в момент взаимодействия людей, поэтому используемые языковые средства носят импровизационный характер. spravochnick.ru
- Ситуативность. spravochnick.ru Общение происходит в определённых бытовых ситуациях, к которым привязаны речевые высказывания. spravochnick.ru Отдельные фразы разговорной речи, вырванные из контекста, остаются непонятными без актуализации речевой ситуации в целом. spravochnick.ru
- Экономия языковых средств. videouroki.net moodle.kstu.ru В беседе нужно думать быстро, поэтому часто экономят языковые средства. videouroki.net Например, словосочетание может заменяться одним словом или образовываться путём усечения. moodle.kstu.ru
- Важность невербальных средств. videouroki.net www.pedm.ru В разговорной речи важны мимика, жесты, обстановка, которые могут дополнять слова или даже придавать им противоположное значение. videouroki.net
При этом употребление нелитературной лексики (жаргонизмов, вульгаризмов, грубых и бранных слов и т. д.) — это не нормативное явление разговорного стиля, а скорее нарушение норм. multiurok.ru