Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между мужской и женской формами слова «спасибо» в португальском языке связана с грамматическим родом. verbalingo.com
Мужская форма слова оканчивается на -o, а женская — на -a: obrigado (для мужчин) и obrigada (для женщин). vk.com
Эта особенность отличает португальский язык от многих других языков, где форма слова «спасибо» не меняется в зависимости от пола говорящего. skyeng.ru