В поэзии разных стран используются разные типы стихотворных строк, потому что правила стихосложения зависят от литературной традиции и особенностей языка. 24
Например, во Франции к употреблению рифмы предъявлялись требования, чтобы рифмованные окончания строк имели не только сходное звучание, но и похожее написание. 1 В русской поэзии для рифмы характерно использование слов с созвучными ударными слогами. 1
Также в разных странах существуют отличия в ритмической организации стихотворных текстов. 34 Так, английское стихосложение основано на чередовании ударных и безударных слогов и допускает больше метрико-ритмических вариаций, в то время как русская поэзия — силлабо-тоническая, со строго определённым порядком ударных и безударных слогов. 4