Использование уменьшительно-ласкательных слов в переписке русских классиков может быть связано с традициями разговорной речи того времени. 3 Писатели XIX века отразили стилистическое применение таких слов, характерное для живого общения. 3

Кроме того, уменьшительно-ласкательные суффиксы служат средством выражения авторской оценки. 2 Они могут передавать разнообразные эмоции: сочувствие, иронию, унижение, пренебрежение и другие. 3

Например, Ф. М. Достоевский использовал такие слова для создания речевой характеристики социально приниженного героя. 2 В романе «Бедные люди» Макар Девушкин обильно употребляет уменьшительно-ласкательные выражения. 2

Также есть мнение, что на определённом этапе развития России уменьшительно-ласкательные суффиксы выполняли психотерапевтическую, компенсаторную функцию в обществе. 5