Имена, связанные с Нартским эпосом, широко распространены в осетинском языке из-за популярности эпических героев и связи эпоса с жизнью и бытом народа. 14
Некоторые персонажи повествования воспринимаются как родоначальники современных осетинских фамилий. 4 Например, к Нартским сказаниям возводят свою генеалогию представители фамилий Албеговых, Ахсаровых, Биченовых, Хамицаевых, Челехсаевых, Гатагоновых, Гагиевых, Гатаевых, Бекоевых. 4
Кроме того, личные качества героев эпоса влияют на выбор имени для ребёнка, в котором родственники хотят видеть черты любимых персонажей. 1 Считается, что вместе с именем его носитель получает и те положительные качества, которыми обладает мифологический персонаж. 1
Таким образом, имена из Нартского эпоса входят в наиболее древний пласт так называемых «исконно осетинских» собственных имён. 3