Вопросы к Поиску с Алисой
В немецкой разговорной речи часто используются сокращённые формы ответов, потому что они упрощают речь, делают её короче и «натуральнее». www.de-online.ru
Например, вместо «ja» часто можно услышать «jep», а вместо «nein» — «ne/nö». deutschklasse.ru Также при описании какого-то предмета или разговоре с собеседником о чём-то конкретном можно опустить существительные и использовать только местоимения. www.de-online.ru
Кроме того, сокращения способствуют передаче максимального объёма информации при минимальном использовании звуковой оболочки и графической формы лексических единиц. cyberleninka.ru
Также на использование сокращений влияют региональные диалекты: например, на них сильно влияют различия в речи жителей разных регионов Германии. german.stackexchange.com
Таким образом, сокращённые формы ответов помогают носителям языка звучать аутентично, особенно в общении с носителем языка. deutschklasse.ru