Почему в некоторых странах мультфильм Шрек был запрещен к показу?

В Израиле мультфильм «Шрек 2» был запрещён к показу из-за намёков взрослого характера и оскорбления общественного деятеля. tlum.ru

В одной из сцен «Шрека 2» персонажи используют слово «боббит», подразумевая некоторые действия вредительского характера, связанные с мужской анатомией. tlum.ru В дубляже шутку связали с израильским певцом Давидом Д’Ором, обладающим высоким голосом. tlum.ru Музыкант подал в суд на авторов мультфильма, и суд наложил запрет на показ фильма до тех пор, пока озвучка не изменится. kino.rambler.ru

Таким образом, запрет был связан с тем, что в местной озвучке шутку связали с неприятным для певца образом, и он потребовал прекратить показ картины. medialeaks.ru kino.rambler.ru