Почему в некоторых странах используется понятие нижний регистр в звукозаписи?

Возможно, имелся в виду поджанр электронной музыки — Lowercase, или музыка нижнего регистра. vk.com

Композитор и художник Стив Роден использовал термин «нижний регистр» для описания своей эстетики, которая предполагает внимание к мелким деталям, а не к громким звукам. www.vice.com

Суть стиля — расслабляющая музыка, составленная из звуков, которые окружают человека в повседневной жизни: шум оживлённой улицы, голоса людей и прочее. vk.com

Таким образом, использование понятия «нижний регистр» связано с желанием создать музыку, которая отличается тихим звучанием и минимализмом, ориентированную на восприятие через внимание к окружающим звукам и тишине.