Почему в некоторых регионах Германии предпочитают Perfekt вместо Präteritum в повседневной речи?

Предпочтение Perfekt вместо Präteritum в повседневной речи в некоторых регионах Германии связано с тем, что в неофициальном общении Perfekt звучит естественнее, а использование Präteritum часто создаёт книжный или официальный оттенок. 1

Например, на юге Германии в основном используют Perfekt, а на севере страны — Präteritum. 23 Это объясняется тем, что предложения с формой Präteritum считаются менее уважительными и более молодёжными. 2

При этом значение предложения не меняется от того, используется ли Perfekt или Präteritum — различие только в стиле речи и контексте. 1