Формальное обращение к старшим родственникам как к дяде может использоваться в некоторых культурах для выражения уважения и почтения к старшим. 2

Например, в якутской культуре для обращения к старшим женщинам используется термин «мадамя», который подчёркивает их авторитет и значимость. 2 Это не просто формальное обращение, а отражение глубокой связи поколений и уважительного отношения к старшим. 2

Также в турецком языке для обращения к пожилым людям иногда используется слово «амка», которое обозначает дядю по отцовской линии. 3

Таким образом, использование формального обращения к старшим родственникам как к дяде может быть частью культурных традиций, отражающих уважение и почитание старших членов семьи.

Следует отметить, что особенности обращения к родственникам могут отличаться в разных культурах и зависеть от исторических и социальных факторов.