Почему в народной культуре часто используется рифма с использованием ненормативной лексики?

Использование ненормативной лексики в рифме в народной культуре может быть связано с игровым элементом, когда непристойные выражения обыгрываются и намекают на непристойность, но в итоге оказывается, что предполагался «приличный» смысл. lingvo.asu.ru

Такой приём может использоваться для балагурства, ерничества или речевого озорства. lingvo.asu.ru

Кроме того, в древнем славянском фольклоре (свадебные песни, заговоры и другие) встречались матерные слова, что говорит об образности, фантазии, иронии и наблюдательности народа. www.metronews.ru