Почему в молодежной коммуникации стали популярны англицизмы?

Несколько причин популярности англицизмов в молодёжной коммуникации:

• Потребность в наименовании новых предметов, понятий и явлений. www.prodlenka.org Например, ноутбук, органайзер, сканер, принтер. www.prodlenka.org
• Необходимость выразить при помощи англицизма многозначные описательные обороты. www.prodlenka.org nsportal.ru Например, термопот — термос и чайник в одном, пиллинг — крем, убирающий верхний слой кожи. www.prodlenka.org
• Пополнение языка более выразительными средствами. www.prodlenka.org Например, имидж — вместо образ, шоу — представление. www.prodlenka.org
• Восприятие иноязычного слова как более престижного. www.prodlenka.org nsportal.ru Например, презентация — вместо представление, эксклюзивный — вместо исключительный. www.prodlenka.org
• Необходимость конкретизации значения слова. www.prodlenka.org Например, сэндвич — гамбургер, фишбургер, чикенбургер. www.prodlenka.org
• Влияние СМИ. www.prodlenka.org Чтение газет и молодёжных журналов, просмотр телепередач влияют на речь подростков. www.prodlenka.org
• Стремление обособиться от мира взрослых, «зашифровать» свой язык. nsportal.ru

Также важным фактором является то, что молодёжь, как правило, изучает английский язык и знает значение многих английских слов, поэтому заимствования чаще всего имеют понятную им форму и значение. rulb.org