Почему в мексиканских мужских именах часто встречаются корни латинского и греческого происхождения?

Частое присутствие в мексиканских мужских именах корней латинского и греческого происхождения связано с тем, что Мексика относится к странам Латинской Америки, где распространены испанский и португальский языки. lomonosov.niv.ru

Раньше эти страны были колониями, поэтому часть культуры, традиций и названий имён пришла с Испании и Португалии. lomonosov.niv.ru

Имена латинского происхождения могут быть связаны с римской культурой, например, с именами богов и правителей. espanolonline.ru momlovesbest.com Так, имя Амадис в переводе с латыни означает «возлюбленный Бога». momlovesbest.com Имя Хулио означает «похожий на Юпитера», имея в виду римского бога неба и грома. momlovesbest.com

Имена греческого происхождения могли проникнуть в Мексику через небольшие греческие поселения на территории Иберийского полуострова, а позже через римлян, которые до завоевания Испании уже начали завоёвывать Элладу. espanolonline.ru Пример имени греческого происхождения — Алехандро, которое означает «защитник, защищающий людей». espanolonline.ru

Кроме того, жители Мексики часто используют традиционные имена, а на звучание имён повлияли особенности произношения местного населения, в том числе заимствования от индейцев Майя. lomonosov.niv.ru