Почему в литературе карбункул часто описывается как камень голубого цвета?

В литературе карбункул часто описывается как камень голубого цвета, например, в рассказе Артура Конан Дойла «Голубой карбункул», из-за творческого воображения писателя. www.bolshoyvopros.ru В то время, когда религиозное и мифическое начало имело более важное значение, чем научная сторона вопроса, Конан Дойль допускал появление драгоценного карбункула сияющего голубого цвета. www.bolshoyvopros.ru

Однако в ювелирном использовании термин «карбункул» предполагает только красный цвет разновидностей гранатов. www.bolshoyvopros.ru В этом значении голубой цвет исключён по определению, поскольку в природе могут быть различные оттенки этого минерала, за исключением голубого и синего. www.bolshoyvopros.ru

Однако в 60-х годах XX века были изобретены синтетические гранаты — иттрий-алюминиевые, которые могут быть бесцветными, голубыми, жёлтыми и красными. dzen.ru