В культуре сирени различают европейские и восточноазиатские виды по их происхождению. 14

Европейские виды, к которым относятся сирень обыкновенная (Syringa vulgaris) и сирень венгерская (Syringa josikaea), распространены в Юго-Восточной Европе. 14 Они хорошо разработаны в селекционном плане, количество их сортов и гибридных форм исчисляется десятками и сотнями названий. 1

Восточноазиатские виды происходят из восточной части Азии: горных районов Гималаев, Китая, Кореи, Японии и с российского Дальнего Востока. 1 Там они обитают в довольно суровых условиях на высоте от двух до четырёх тысяч метров над уровнем моря, с чем связана их высокая устойчивость к континентальному климату средней полосы России. 1