Почему в корейской поэзии так часто используются природные метафоры в любовных стихах?

Использование природных метафор в любовной лирике корейской поэзии может быть связано с несколькими факторами:

• Романтический тип мышления. 1 Корейские поэты воспевали в своих произведениях возвышенную любовь и использовали описания природы для выражения этих чувств. 1
• Олицетворение природы. 1 Образы природы (ласточка, цветы и т. д.) отождествляются с различными состояниями человека, символизируют всё живое и в то же время указывают на что-то высшее, запредельное. 1
• Символическая роль природы. 3 Например, горы и воды выступают как метафора вечной любви и вечной тоски в разлуке. 3
• Влияние архаичных представлений. 3 В рамках таких представлений светило, в первую очередь ночное светило, ассоциировалось с обликом старшего. 3
• Использование приёма отражения. 4 В этом случае образы из природного мира сравниваются с жизнью социума и человеческой жизнью. 4

Таким образом, использование природных метафор в любовной лирике корейской поэзии связано с особенностями романтического мировоззрения, архаичными представлениями и стремлением к гармонии между природой и человеком 124.