Почему в Корее и Китае часто встречаются однобуквенные фамилии?

Частое появление односложных фамилий в Корее и Китае связано с особенностями систем имён и фамилий в этих странах.

В Корее большая часть фамилий состоит из одного слога, потому что на их происхождение повлияла китайская традиция. 25 На ограниченность фамилий повлияли давление Китая и Японии, а также историческая аристократичность общества, когда узкое количество семей считалось высшим слоем. 3 Например, более 130 фамилий — заимствования из китайского языка. 3

Кроме того, каждая корейская фамилия подкреплена поном — родовым знаком, который указывает на место рождения основателя. 3 В большинстве случаев каждый клан прослеживает свою родословную до общего предка по мужской линии. 25

В Китае, согласно грамматике, сначала всегда идёт фамилия, а затем имя. 4 При этом количество распространённых фамилий ограничено, и, как правило, они односложные. 4 Это связано с тем, что круг китайских фамилий лимитирован списком определённых иероглифов, например «Байцзясин» (переводится как «Сто фамилий»). 1