Почему в китайском языке важны обращения к старшим по статусу и возрасту?

Обращения к старшим по статусу и возрасту важны в китайском языке по нескольким причинам:

• Конфуцианские ценности. 1 В Китае уважение к старшим считается основой социального порядка. 1 Считается, что старший всегда прав, а младший обязан его слушаться. 1
• Коллективизм. 1 В китайской культуре важно место человека в группе, а личность вторична. 1
• Языковая экономия. 1 Одно слово в обращении сразу указывает на возраст, что позволяет избежать вопросов вроде «Он старше тебя?». 1
• Создание благоприятной атмосферы. 2 В китайской культуре большое значение придается гармоничности межличностных отношений. 2

Например, при обращении к пожилому человеку в Китае часто добавляется элемент, соответствующий русскому «почтенный». 3 Это подчёркивает уважение к собеседнику. 3

Также в китайском языке нет нейтральных слов «брат» или «сестра» — всегда указывается старшинство. 1 Это отражает иерархию семейных отношений, где адресат младшего поколения должен проявить уважение к адресату старшего поколения, независимо от возраста. 3