Почему в итальянской традиции первого сына часто называют именем деда по отцу?

В итальянской традиции первого сына часто называют именем деда по отцу, вероятно, из-за отсутствия отчеств. 1

В Италии запрещено давать ребёнку в качестве основного то имя, которое использует отец, так как это может привести к путанице, особенно если в документах нужно указывать только одно из имён. 1 Чтобы избежать этого, детям часто давали имена предков, в частности, дедушек. 23

Эта традиция складывалась, по крайней мере, с XVI века. 3 Из-за неё в итальянских семьях из поколения в поколение повторяются одни и те же имена. 3