В испанском языке вежливые формы имеют большое значение при общении, потому что язык ориентирован на такую организацию общения, при которой обеспечивается максимум внимания и такта по отношению к собеседнику со стороны говорящего и необходимый уровень психологического комфорта для слушающего. 4

Некоторые причины:

• Отсутствие чёткого деления между формами приветствий и прощаний. 1 Употребление той или иной формы зависит от того, с кем происходит коммуникация. 1
• Использование косвенных стратегий при обращении с просьбами. 3 Это делается для защиты лица собеседника в случае отказа слушателя выполнить запрос. 3
• Богатая система средств выражения вежливости. 4 Например, формы обращения usted («Вы»), señor («господин»), don («господин») и другие сигнализируют о сложных и порой очень тонких отношениях между общающимися в социальном и личностном планах. 4