В испанском языке нет прямого эквивалента фразы «приятного аппетита», но есть несколько вариантов перевода этого выражения:
- Buen provecho. 23 Пожелание приятного аппетита, которое обычно говорят в начале приёма пищи. 2
- Que aproveche. 24
- Buen apetito. 24