Почему в испанских именах часто встречаются уменьшительно-ласкательные формы?

Уменьшительно-ласкательные формы имён в испанском языке часто встречаются по нескольким причинам:

• Традиции имянаречения. intensiv.ru В Испании существует традиция давать ребёнку несколько личных имён. intensiv.ru Первое обычно давало церковнослужители, а второе выбирали родители согласно традициям своей семьи. intensiv.ru Часто новорождённого называли в честь себя или в честь бабушек и дедушек, поэтому одно и то же имя передавалось из поколения в поколение. intensiv.ru
• Консервативное регистрационное законодательство. intensiv.ru В Испании запрещено использовать необычные и странные личные имена, особенно если по ним трудно определить пол человека. intensiv.ru
• Эмоциональность испанской речи. myspanish.ru Испанцы весьма эмоциональны, в их речи присутствует ряд соответствующих форм обращений. myspanish.ru

Существует множество способов образования уменьшительно-ласкательных имён: vk.com

• с помощью суффиксов (Хуан — Хуанито); vk.com
• при помощи использования последних слогов имени и/или добавления суффиксов (Рамон — Мончо); vk.com
• удаления одного или нескольких слогов (Антонио — Тони); vk.com
• сокращения (Хильермо — Хиль); vk.com
• объединения двух имён (Хуан Мануэль — Хуанма); vk.com
• имитации языка маленьких детей (Антонио — Тоньо). vk.com

Часто уменьшительно-ласкательные формы становятся самостоятельными, превращаясь в имена собственные. vk.com