Возможно, имелись в виду правила ударения в грузинском языке. Они связаны с длиной слова и могут быть разными в зависимости от количества слогов: 23
- В двухсложных словах ударение фиксированное и падает на первом слоге. 2 Пример: Káci («человек»). 2
- В трёх- и более сложных словах ударение обычно ставится на третьем слоге с конца. 23 Примеры: kártuli («грузинский»), krisTiánoba («христианство»). 2
- В многосложных словах может быть два ударения: первое — основное, более отчётливое, второе — побочное, слабое. 3
Также есть информация, что в грузинских фамилиях (-иани, -ия, -швили, -дзе, -ава) последний слог первоначально указывал на местность, откуда родом носитель фамилии. 5