Несколько причин, по которым в экранизациях произведений Агаты Кристи часто меняют сюжет и персонажей:

• Адаптация для современного зрителя. 2 Создатели адаптаций могут переосмысливать классику и приближать её к современному обществу. 4 Например, в сериале «Конь бледный» 2020 года с одноимённым романом объединяют лишь имена героев, а сюжет и образы сильно перекроили: добавили магические элементы, изменили мотивацию и преступную схему злодея. 2
• Привлечение зрителя. 2 Творчество писательницы многим хорошо знакомо, поэтому создателям адаптаций приходится что-то менять, чтобы привлечь зрителя. 2
• Возможность сценаристам свободно работать с сюжетом. 3 Если произведение написано от третьего лица, сценарист получает наибольшую свободу, поскольку чётко выраженной точки зрения в первоисточнике нет. 3