Почему в британском и американском английском по-разному используются конструкции с have в tag questions?

Конструкции с глаголом have в tag-вопросах (разделительных вопросах) по-разному используются в британском и американском английском из-за различий в том, чем глагол have является в предложении — основным или вспомогательным глаголом. 4

Если have — вспомогательный глагол, то он же используется в «хвостике». 4 Например: You haven’t been to Brazil, have you? — Ты не был в Бразилии, не так ли. 4

Если have — основной глагол, то в «хвостике» используется тот вспомогательный глагол, который используется в предложении. 4 Например: They had a busy day, didn’t they? — У них был загруженный день, не так ли. 4

Ещё одно различие касается конструкции «have got»: в британском английском в «хвостике» используется have, а в американском — do. 14 Пример: You have got cash, haven't you? (британский)/You have got cash, don’t you? (американский) — У тебя есть наличка, не так ли. 4