В британском английском языке свитер часто называют «jumper», потому что название происходит от устаревшего термина для большой, свободной мужской куртки — «jump». 3

В 1800-х годах художники и рабочие часто носили большую толстую рубашку под названием «jump», которая сегодня называется халатом. 3 Позже этот термин стал использоваться для обозначения любого вязаного или связанного крючком топа в Англии. 3

Также название «jumper» происходит от глагола «to jump» — «прыгать», что означает «прыгун». 24 Изначально джемпер был частью спортивной формы, в нём как раз принято было бегать, прыгать и заниматься другой физической активностью, а уже позже он перекочевал в повседневный гардероб. 2