Почему в белорусском языке фамилии на -ский встречаются реже, чем в русском?

Возможно, имелось в виду сравнение распространённости фамилий с суффиксом «–ский» в белорусском и русском языках.

В русском языке на раннем этапе формирования фамилий (XV–XVI вв.) было мало вотчинных, то есть наследственных, владений. stihi.ru Поместья могли переходить из одних рук в другие по решению монарха. stihi.ru Суффикс «–ский» при образовании фамилии указывал на связь рода с определённым местом, и малочисленность подобных фамилий свидетельствует о «нерешённости» земельного вопроса. stihi.ru

В белорусском языке с XVII века количество фамилий с суффиксом «–ский» резко возрастает, что обусловлено влиянием польского языка. ru.wikipedia.org Изначально такие фамилии были у польской аристократии и образовывались, как правило, от названия имений. ru.wikipedia.org Такое происхождение придавало фамилиям социальную престижность, в результате чего данный суффикс распространился в других социальных слоях. ru.wikipedia.org

Таким образом, можно сделать вывод, что в русском языке фамилии с суффиксом «–ский» встречались реже, в то время как в белорусском языке фамилии с этим суффиксом типичны и являются исконными. ru.wikipedia.org