Возможно, имелась в виду китайская культура, где в поэзии образ вина связан с тоской по людям или по дому, жаждой жизни и наслаждением ею. 1

Также есть упоминание о вине «Нуэр Хун», которое ранее воспринималось как «печальное вино», помогающее отвлечься от грустного прощания. 2

При этом в целом в китайской культуре вино считается неотъемлемой частью мира и одновременно путём познания высшей истины. 1 Винопитие при этом рассматривается как духовное очищение, а состояние опьянения даёт ощущение абсолютной духовной свободы. 1