В азербайджанском языке существует множество способов выражения благодарности, потому что язык вариативен в плане сентиментальностей и пожеланий на бытовом уровне. 1
Некоторые из таких выражений:
- «Sağ ol». 5 Можно перевести как «будь здоров» или «да будет с тобой благополучие». 5 Это не просто «спасибо», а целое пожелание добра и процветания. 5
- «Təşəkkür edirəm». 5 Более формальная фраза, которая дословно переводится как «благодарю». 5 Подходит для ситуаций, когда нужно выразить более глубокую признательность. 5
- «Təşəkkür». 5 Сокращённая форма от «Təşəkkür edirəm», более лаконичная и удобная для повседневного общения, когда нужно быстро и просто поблагодарить. 5