Выражение «g’day» в Австралии заменило обычное английское приветствие «Hello!». 2
«G’day» — это сленговое приветствие, сокращение фразы «good day» («добрый день»). 3 Оно используется в неформальной и дружеской манере. 3
Происхождение выражения «g’day» точно неизвестно. 1 Есть предположения, что оно могло появиться в мореходстве, когда товарищи по кораблю называли друг друга «mate». 1 Также есть мнение, что фраза могла заимствоваться из Великобритании, где её тоже используют. 1