Почему в армянском языке существует несколько названий для брата в зависимости от возраста и отношений?

В армянском языке существует несколько названий для брата в зависимости от возраста и отношений, потому что нет единого слова для обозначения брата. telegra.ph Выбор слова зависит от ситуации и степени близости. telegra.ph

В повседневной жизни брата чаще всего называют по имени или фамилии. telegra.ph Использование слова «брат» (ахпер) — скорее исключение, чем правило, и применяется в основном в формальной обстановке или при обращении к старшему брату. telegra.ph

В общении с ровесниками армяне часто используют слова «ахпер» (брат) и «куйрик» (сестра), подчёркивая тесную дружбу и близость. telegra.ph

Также в армянском языке есть слово «ара», которое имеет значение «друг» или «брат». dzen.ru Если к этому слову добавляют ещё «джан», то словосочетание будет означать «дорогой друг» и выражает высшую степень расположенности к человеку. dzen.ru